Сезон охоты 2 (2008)

Сложно найти более странную парочку друзей, чем Буг и Эллиот. Во-первых, один из них медведь, а другой – олень. Во-вторых, медведь долгое время жил в городе, и именно олень стал его проводником в дикую лесную жизнь. Ну а в-третьих, несмотря на принадлежность к разным видам, эти двое не только намерены продолжать свою дружбу, но и готовы, в случае необходимости, сплотить всех лестных обитателей. Очень скоро в их жизни наступит именно такая необходимость. Не успел Буг как следует привыкнуть к лесу, как от него потребовались решительные действия. Пока Эллиот, влюбленный в Жизель, готовился связать себя узами брака, их с Бугом друг, сбежавший от людей такса по имени Сосиска, оказывается в беде. Разумеется, Буг с Эллиотом не собираются сидеть сложа руки: призвав на помощь всех своих товарищей, они приступили к спасению Сосиски. А это не самая простая задача, ведь главным врагом бедного таксы является Фифи – злобный пудель, в чьих интересах никому не уступать своего пленника.