Айрис Симкинс работает в лондонской газете «Дейли Телеграф» и ведет популярную свадебную рубрику, живет в английской провинции и любит мужчину, который не отвечает ей взаимностью. Далеко отсюда, в Южной Калифорнии, американка Аманда Вудс оказывается в похожей ситуации. Она владеет преуспевающим рекламным агентством и не жалуется на карьеру, но в личной жизни наметились проблемы: оказалось, что возлюбленный изменяет Аманде. Обе женщины мечтают сменить обстановку и отправиться в маленький отпуск, и поиски возможного ...