Бельгийский таможенник по имени Рубен Вандеворде, работающий на французской границе, с самого детства воспитывался отцом в патриотическом духе. Каждый француз, пересекающий границу с Бельгией, вынужден иметь дело с Рубеном, который не упускает случая как следует придраться к «лягушатникам», и это, разумеется, создает на границе впечатляющих масштабов пробки. Рубен в ужасе ждет начала 1993 года, ведь согласно Шенгенскому соглашению, в этот момент граница между двумя странами будет открыта, и полчища французов ...