Джейк, одинокий отец и преподаватель литературы, не искушён в светских беседах, но обладает удивительным даром слушать. Его жизнь течёт размеренно: уроки, вечера с дочерью Лили и редкие вылазки с другом Рубеном. Но однажды он решается на свидание вслепую, и всё идёт наперекосяк: слова застревают в горле, а яркая и прямолинейная фотожурналистка Мэг, кажется, теряет к нему интерес, едва взглянув. Спустя несколько недель Джейк, Лили и Рубен отправляются в морской круиз. На борту лайнера он снова встречает Мэг, и на ...