Синонимы (2019)

Что-то сломалось в душе Йоава после армейской службы. Травмированный герой фильма «Синонимы» не в силах и дальше оставаться на родине: он покинул Израиль, к которому испытывает настоящее отвращение, и отправился во Францию. Однако холодный зимний Париж встретил молодого человека вереницей неприятностей. Оставшись без чемодана, денег и телефона, экспатриант был вынужден искать убежища в промёрзшей квартире брошенной многоэтажки. Израильтянин едва не погиб, переохладившись, но спасся, благодаря вмешательству случайных парижан.

Сын состоятельного человека, Эмиль, со своей подругой Кэролин, обнаружили иностранца в плачевном состоянии. Пара помогла Йоаву, подарив ему пальто, мобильник и деньги. При этом Эмиль с удовольствием слушает путанную историю нового знакомого. Безуспешно строя литературную карьеру, амбициозный француз надеется использовать рассказ парня в своём творчестве. Кэролин же привлекает красивое тело Йоава, заставляющее воображение девушки рисовать страстные картины... Тем временем сам Йоав отказывается чувствовать себя в чужой столице туристом. Он не хочет использовать иврит, а лишь твердит слова из тезауруса. Это его попытка адаптироваться к новой жизни, отказаться без боли от идентичности, стать европейцем, никогда не знавшим Израиля...