В мгновение ока (2026)

За 45 тысяч лет до нашей эры в суровой долине среди скал и лесов живёт семья неандертальцев. Вождь племени Торн добывает огонь, учит сына выживать в дикой природе и оставляет отпечаток ладони на стене пещеры — первый робкий жест, говорящий о стремлении человека оставить след в вечности. Его жена Гера заботится о младших детях и хранит хрупкое тепло домашнего очага, понимая: завтрашний день не гарантирован.

В наши дни в Принстоне антрополог Клэр изучает найденные останки неандертальца — в костях она видит не просто биологический материал, а историю чувств, потерь и надежд далёких предков. Параллельно она пытается наладить отношения с матерью, которой поставили смертельный диагноз, и разобраться в чувствах к коллеге Грегу. А в 2417 году астронавт Коукли летит к далёкой экзопланете на борту автоматизированного корабля. Когда система жизнеобеспечения даёт сбой и уровень кислорода начинает падать, ей приходится полагаться не на алгоритмы ИИ, а на интуицию и волю к жизни. Три эпохи, три истории — о том, как любовь, страх и стремление выжить объединяют всех людей, вне зависимости от времени, в котором они живут.