Босх: Наследие. Сериал (2022)

После многолетней самоотверженной службы в полиции Лос-Анджелеса, инспектор Гарри Босх решает уйти на заслуженный покой и наконец пожить в свое удовольствие. За все время работ он должен получить солидную компенсацию, ведь власти не скупятся на поощрение ценных сотрудников. Это помогает ему обрести полную финансовую независимость и жить, ни в чем себе не отказывая. Но, выйдя на долгожданную пенсию, выясняется, что мужчина совершенно разучился бездельничать и абсолютно не умеет отдыхать. Это кажется ему очень кучным и бессмысленным занятием. По этой причине он решает вернуться в строй и открыть собственное маленькое детективное агентство.

Это занятие скорее для души, а не для заработка денег, он может позволить себе выбирать лишь самых интересных клиентов и работать с тем, кто реально нуждается в неотложной помощи и не связан с криминальным миром. Он также оказывает любую посильную помощь родной дочери Мэгги, начинающей работу в патрульной службе города. Когда на пороге его конторы появляется тяжело больной старик, умоляющий о помощи, он не может ему отказать. Оказывается, что в прошлом у него был роман с юной мексиканской девушкой. Вскоре она забеременела и пропала без вести. Сейчас мужчина страстно желает найти потерянного ребенка, чтобы оставить ему наследство.