Голоса за кадром (2019)

Действие трогательного драматического кинофильма "Голоса за кадром" происходит в конце прошлого столетия, когда великий и могучий Советский Союз распался и началось суровое время "перестройки". Внезапно рухнули прежние устои, и люди не знали, как жить дальше. Тяжело приходилось и молодежи, и пенсионерам, поэтому и те, и другие решались попытать счастья за границей в надежде на красивую жизнь.

В центре сюжета находится пожилая пара еврейской национальности. В СССР они долгие годы работали на "Мосфильме", где озвучивали голливудских звезд в иностранных фильмах. Мастера дубляжа были настоящими асами своего дела и очень гордились профессией. И вот теперь безработные Рая и Виктор Френкели задумали уехать на свою историческую родину к племяннику. Но не так просто начать все сначала на чужбине: незнание языка, необычные нравы и менталитет, - ко всему надо привыкнуть, а это не так просто в преклонном возрасте. Да и подходящей должности для известных российских актеров не нашлось. Что же ждет несчастных эмигрантов на земле Обетованной?