Возмещение ущерба (2002)

В жизни лос-анджелесского пожарного Горди Брюэра произошла ужасная трагедия. Его жена и сын оказались в числе граждан, погибших во время террористического акта – взрыва в здании Колумбийского консульства. Этот теракт был подготовлен усилиями одного из лидеров колумбийских повстанцев, некоего «Волка», с которым Горди по иронии судьбы столкнулся совсем незадолго до преступления. Потеряв семью, Горди стал буквально одержим идеей возмездия за совершенное преступление и начал следить за ходом расследования. Несмотря на то, что правоохранительным органам помощь добровольцев вроде Горди не нужна, сам пожарный готов на все ради мести за своих любимых. В поисках «Волка» он отправляется в Колумбию, где тот скрывается, и во время путешествия узнает, что взрыв в Лос-Анджелесе был лишь первым из планируемой серии. Если Горди не вмешается и не спросит с террориста за свою поломанную жизнь и горькое одиночество, следующий удар будет нанесен по Вашингтону.